Skip to main content

La terminologie et les définitions qui se trouvent dans ce dictionnaire sont tirés du dictionnaire terminologique du Programme de formation sur le parrainage privé des réfugiés.


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

A

Accueil

Dans l’engagement de parrainage, « l’accueil »  signifie l’accueil à l’aéroport dès l’arrivée du réfugié dans la communauté de réinstallation ou, le cas échéant, les dispositions prises pour le transport du réfugié de l’aéroport jusqu’à la communauté de réinstallation.



Admissibilité

Pour les réfugiés au sens de la Convention outre-frontières et les membres de la catégorie de personnes de pays d’accueil, l’admissibilité comprend les exigences statutaires suivantes : contrôle médical, contrôle de sécurité et contrôle d'antécédents criminels.



Admission

La permission d’entrer au Canada en tant qu’immigrant ou visiteur.


Aide à l’établissement

Des activités qui facilitent l’adaptation du réfugié à la société canadienne, comme l’orientation à la communauté, l’aide à apprendre une langue officielle, l’aide à trouver un emploi, la création d'amitiés, l’encouragement et un soutien général. Ces activités comprennent également le fait de renseigner les réfugiés sur les droits et responsabilités des résidents permanents au Canada.



Allocation canadienne pour enfants

Délivrée par l’Agence du revenu du Canada, l’Allocation canadienne pour enfants comprend un montant de base pour tout enfant âgé de moins de 18 ans et une Prestation nationale pour enfants pour les familles à faible revenu.



Annulation de l’engagement de parrainage

Un retrait ou une annulation d’un engagement approuvé par IRCC avant ou après la délivrance d’un visa. Voir la Section 155 du RIPR.



Autosuffisance

Le point auquel un réfugié n’a plus besoin d’aide financière (soutien et logement) de la part du répondant, mais auquel il pourrait encore avoir besoin de soutien à l’établissement. Voir l'Alinéa 5(d) et l'Annexe 1 de l’Entente de parrainage




loader image