Un programme pour les cas qui ont besoin d’une protection urgente, lorsque
la vie, la liberté ou le bien-être physique d’un réfugié est en danger
immédiat. Ces cas sont traités d’une façon prioritaire pour que la
réinstallation puisse servir d’outil de protection. La réinstallation pour
les cas de protection urgente est entreprise lorsqu’il n’y a aucun autre moyen
de garantir la sécurité de la personne. Dans ces cas, la réinstallation est la
meilleure, et souvent la seule, réponse pour la protection de la personne.
